Unik skildring av Alaska – årets Peter Pan-pristagare!
Årets Peter Pan-pris, för bästa översatta barn- och ungdomsbok, tilldelas Doften av ett hem av Bonnie-Sue Hitchcock, utgiven av Gilla Böcker.
Peter Pan-priset instiftades år 2000 av IBBY Sverige och Bok & Bibliotek. Det är det enda svenska barnbokspris som uppmärksammar översatta barn- och ungdomsböcker. Priset delas ut i anslutning till Bok- och Biblioteksmässan i Göteborg och går till en utländsk barn- eller ungdomsbok som har konstnärliga och innehållsmässiga kvalitéer samt uppfyller ett eller flera av följande kriterier:
– visar ett nytt eller i Sverige mindre känt författarskap
– kommer från en kultur, ett land eller språk som är mindre vanligt förekommande i Sverige
– har ett innehåll som fokuserar på barn eller ungdomar i andra länder och kulturer
Foto: James Poulson/Daily Sitka Sentinel
Doften av ett hem är Bonnie-Sue Hitchcocks debutroman. Det är en nyskapande skildring av Alaska under 70-talet med unika klass- och minoritetsperspektiv. Den utkom 2016 i USA och kom på svenska på Gilla Böcker 2018, i översättning av Helena Hansson. Bonnie-Sue Hitchcock kommer att medverka på årets Bok & Biblioteksmässa i Göteborg i höst.