Vi ger ut ALMA-pristagaren!

2025 års mottagare av Astrid Lindgren Memorial Award är franska författaren Marion Brunet. Hon är tidigare inte utgiven på svenska, men den 30 maj utkommer ung vuxen-romanen Grått hav på Gilla Böcker, i översättning av Ann-Charlotte Rossi.

Marion Brunet debuterade 2013 med ungdomsromanen Frangine. Hon skriver främst ungdomsböcker där hon belyser brännande sociala frågor och skildrar med stor förståelse unga människor i revolt. ”Tillvarons mörker och våld utforskas i Brunets dagsaktuella berättelser vars koppling till saga och myt gör dem tidlösa”, lyder en del av juryns motivering.

– Jag är extremt stolt och glad över att ha tilldelats Astrid Lindgren Memorial Award. Det är det vackraste priset som finns. Jag var glad att bara vara nominerad och kunde aldrig föreställa mig att jag skulle få priset. Det är helt galet! säger Brunet.

– Vi ser verkligen fram emot att ge ut Marion Brunet på svenska, säger Ada Wester, förläggare på Gilla Böcker. Brunet skriver brutalt, obevekligt och samtidigt oerhört känsligt om unga människors livsvillkor. Den första boken på svenska, Grått hav, är en roman som inte går att lägga ifrån sig. Och när man har läst klart den bara måste man prata med någon om den. Jag hoppas på många sådana samtal.

Gilla Böcker har också köpt rättigheterna till Brunets dystopiska klimattrilogi Ilos. Den utspelar sig i klimatkrisens år 2052, och första boken utkommer på svenska våren 2026.

Läs mer om Grått hav här.